Impactos da conteinerização e coleta mecanizada de resíduos sólidos domiciliares: estudo de caso do município de Lençóis Paulista, São Paulo, Brasil / Municipal solid waste mechanized collection and containerization impacts: A study case of Lençóis Paulista, Sao Paulo, Brazil

Um sistema de acondicionamento conteinerizado e de coleta mecanizada de resíduos sólidos domiciliares (RDO) consiste na distribuição de contêineres junto ao meio fio das vias e seu esvaziamento periódico, no qual o veículo coletor, com a ajuda de braços mecânicos, transborda os resíduos contidos no contêiner para o seu compartimento de carga. Para entender os efeitos dessa conteinerização no espaço urbano, buscou-se avaliar neste trabalho os aspectos operacionais, econômicos e socioambientais do sistema de conteinerização de coleta de resíduos sólidos domiciliares, tanto da coleta convencional quanto da coleta seletiva, no espaço urbano do município de Lençóis Paulista, São Paulo, Brasil. Esta é uma pesquisa exploratória com aplicação de métodos quali-quantitativos e emprego de estudo de caso, realizada por triangulação de dados coletados por meio de revisão bibliográfica, pesquisa documental da prefeitura, entrevistas semiestruturadas com gestores municipais, aplicação de questionários com coletores de RDO e catadores da cooperativa de reciclagem local, aplicação de questionários com moradores e observações in loco. Os resultados apontam que foi possível ter eficiência operacional com a mudança de modalidade de coleta de resíduos, reduzindo tempo de coleta, apesar do aumento de quilometragem rodada e consumo de combustível pelos veículos coletores. Os custos operacionais das coletas conteinerizadas, convencional e seletiva, se mostraram menores do que a média brasileira. Na percepção dos quatro públicos entrevistados, a mudança da coleta manual de resíduos para a conteinerização e a coleta mecanizada foi benéfica, tornando o espaço urbano mais limpo e organizado e principalmente, melhorando as condições de trabalho para os coletores e reduzindo o número de acidentes de trabalho. O maior desafio para a gestão municipal tem sido a segregação e descarte correto de resíduos recicláveis, bem como a presença de catadores independentes que vasculham os contêineres antes do serviço de recolhimento. A frequência de higienização dos equipamentos mostrou-se como maior reclamação da população. Com as experiências vivenciadas na cidade e a revisão de literatura foi possível elaborar um manual de boas práticas de conteinerização e coleta mecanizada de RDO para municípios brasileiros como produto desta pesquisa.

A household solid waste containerized and mechanized collection consists of distributing containers along the curbs and periodically emptying them with a collection vehicle. This vehicle has mechanical arms that transfer the solid waste from the container to its cargo compartment. The purpose of this research is to evaluate operational, economic and socio-environmental aspects of solid waste containerization system for both conventional and selective collection, in the urban area of Lençóis Paulista, Sao Paulo, Brazil. This is an exploratory research project with the application of qualitative and quantitative methods and a case study, carried out by data triangulation collected through literature review, city hall documental research, semi-structured interviews with municipal managers, questionnaire application with collection workers and pickers from the local recycling cooperative, forms application with residents and observation in loco. The results indicate that it was possible to have operational efficiency with changes in the waste collection system, reducing the collection time, despite the increase in mileage driven and fuel consumption by waste collector vehicles. The operating cost of both conventional and selective collection with containerization are lower than the Brazilian average. In the perception of the four public interviewed, the change from manual solid waste collection to containerization and mechanized collection was satisfactory, making the urban area cleaner and more organized. They improved working conditions for collector workers, reducing the number of work accidents. The biggest challenge for municipal management has been the correct solid waste separation and disposal in the containers, as well as the presence of independent recycling pikers who search the containers before the municipal collection service. The container cleaning is also the biggest complaint from the population. With the experiences lived in the city and the literature review, it was possible to elaborate a manual of good practices in solid waste containerization and mechanized collection for Brazilian cities as the product of this research.

Sobre las fuentes de conocimiento del consumo de drogas y sus consecuencias / No disponible

No disponible

Disposición inadecuada de materiales altamente contaminantes y sus posibles implicaciones para la salud de la población humana en la República de Panamá / Inadequate dispos al of highly pollutant materials and its possible implications for the health of human population in the Republic of Panama

Ex is te un incremento exponencial en la fabricación, utilización y desecho de artículos tecnológicos electrónicos y no electrónicos a nivel mundial, que conlleva un incremento en la presencia de mate­riales contaminantes y peligrosos para el ser humano. Las consecuencias de inadeacuados siste­mas de disposición de sustancias peligrosas presentes en estos dispositivos, su uso cada vez más frecuente de forma doméstica e industrial, junto a una tasa de recambio cada vez más acelerada, se convertirá muy pronto en una amenaza importante para la salud de poblaciones humanas en países subdesarrollados o con gestiones ineficientes para sustancias peligrosas, con consecuen­cias perniciosas para diferentes grupos poblacionales. Se hace necesario un cuidadoso análisis de nuestra situación como sociedad con respecto a esto, junto con la implementación de políticas efi­cientes para disminuir las posibilidades de enfrentar severos problemas de salud pública en las si­guientes décadas o siglos.

There is an exponential increase in manufacture, use and discard of electronic and not electronic devices in the world, implying an increase in the availability of pollutants and hazardous materials for human beings. Consequences of inefficient systems for disposing hazardous materials in these devices , their more frequent use in domestic and industrial settings, as well as an increased repla­cement rate, will bring important health threats to human populations in underdeveloped countries or with inefficient systems for managing hazardous materials, with disastrous consequences for dif­ferent human populations. It is necessary a cautious analysis of our society in this respect, as well as executing efficient policies for decreasing the possibilities of facing severe public health problems in the upcoming decades or centuries.

Residuos sólidos en viviendas de interés social / Solid waste in social interest housing

Objetivo. Determinar el conocimiento y actitud, acerca del manejo de los residuos sólidos domiciliarios, que tienen los habitantes de unas viviendas de interés social del municipio de Montería. Materiales y métodos. Estudio descriptivo, cuantitativo, transversal, coninformación recolectada mediante aplicación de un cuestionario, que evaluó aspectos relacionados con el conocimiento y actitud de las personas acerca del manejo de los residuos sólidos domiciliarios. Se realizó en 24 torres de apartamentos de viviendas de interés social; se tomó una muestra aleatoria de 175 apartamentos, en donde se aplicó un cuestionario a los jefes de hogar para la recolección de la información, la cual fue recolectada en físico y procesada en SPSS. Resultados. Los hallazgos indican que el 68% de los jefes de hogar manifiestan que tienen conocimiento de algunas técnicas de reciclaje; el 60% refieren que no separan los residuos; el 70% no separa los desechos tecnológicos; 65,7% no tiene claridad acerca de cuáles son los llamados residuos sólidos; el 63,5% no conoce el código de colores que permite una clasificación adecuada de los residuos. Conclusiones. En las viviendas objeto de estudio, es necesario implementar estrategias para mejorar el conocimiento de los habitantes que contribuya a una adecuada separación en la fuente de los residuos sólidos domiciliarios, para favorecer la reducción en la producción de basura y el desarrollo de una conciencia del cuidado al ambiente.

Objective. Determine the knowledge of and attitude to ward the management of solid house hold waste that the inhabitants of social housing have in the municipality of Monteria. Materials and methods. This was a descriptive, quantitative, and cross-sectional study with information collected through the application of a question naire, which evaluated aspects related to the knowledge of and attitude of people toward the man agement of solid house hold waste. The study was carried out in 24 apartment towers of social-interes thousing. Arandom sample of 175 apartments was chosen, and a questionn aire was administered to the heads of house holds forthe collection of the information, which was collected inphysical formand process edin SPSS. Results. The finding sindicated that 68% of heads of households have knowledge of somere cycling techniques; 60% reported that they do not separate the waste; 70% of them did not separate technological waste; 65.7 % of the respondents were not cleara bout what is called solid waste; and 63.5% of them did not know the color code that allows an adequate classification ofwaste. Conclusion. In the home sunder study, it is necessary to implement strategies to improve the knowledge of the inhabitants that contribute to an adequate separation in the source of the household solid waste to favor the reduction in the production of garbage and the development of anawareness of the care for the environment.

Fluxo domiciliar de geração e destinação de resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos no município de São Paulo/SP: caracterização e subsídios para políticas públicas / Household flow of generation and disposal of waste electrical and electronic equipment in the City of São Paulo, State of São Paulo characterization and elements for public policies

Introdução: O crescente consumo de equipamentos elétricos e eletrônicos (EEE) e o processo acelerado de geração de resíduos é um fenômeno global, que vêm despertando interesse científico e político. Os resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos (REEE) contêm substâncias perigosas como metais pesados e retardantes de chama e quando manejados ou dispostos inadequadamente, causam impactos ao ambiente e à saúde. Diretrizes para a gestão têm sido propostas em diversas partes do mundo, especialmente na União Europeia. No Brasil ainda não há uma política pública específica para a gestão dos REEE. A gestão requer diagnóstico que considere as características dos dois fluxos existentes: o institucional e o domiciliar. O fluxo domiciliar é complexo e problemático por apresentar geração difusa e estar associado a comportamentos e práticas adotadas pelos proprietários dos produtos. Objetivo: Estudar o fluxo domiciliar de geração e destinação de REEE no município de São Paulo/SP, caracterizando as etapas de aquisição dos produtos, armazenagem no domicílio e descarte ao final da vida útil. Método: Estudo transversal de base populacional com amostra representativa dos domicílios do município de São Paulo/SP (n=395). Foi utilizado questionário estruturado pré-elaborado para levantar informações sobre: características, quantidade e comportamentos relativos a 26 tipos de EEE. Foi realizada análise descritiva dos dados, estimando-se o total de equipamentos existentes (em uso e fora de uso) e descartados nos domicílios. Além disso, realizou-se estudo de caso sobre a gestão dos REEE em Portugal à luz da política pública existente para os países da UE, por meio de entrevistas com uso de roteiros semi-estruturados, realizadas com os principais agentes envolvidos. Resultados: No município de São Paulo havia 71,8 milhões de EEE (IC95 por cento : 68,4-75,3), dos quais 8,8 milhões (IC95 por cento : 7,8-9,9) encontravam-se guardados (fora de uso). A média de equipamentos existente nos domicílios foi de 21 EEE/domicílio (IC95 por cento : 19,7-21,7). Embora a maioria dos relatos indicasse tentativa de prolongar o tempo de uso por meio do conserto (50,6 por cento ;IC95 por cento :45,9-55,9) havia limitações econômicas e técnicas; para 65 por cento o custo do conserto é o maior fator impeditivo.

Farmácia caseira e descarte de medicamentos no bairro Luiz Fogliatto do município de Ijuí - RS / Home storage and disposal of medicines in the LuizFogliatto Neighborhood of Ijuí city (RS, Brazil)

O objetivo do estudo foi determinar a prevalência da farmácia caseira, conhecer os medicamentos que a compõem, os locais destinados ao armazenamento e descarte. Realizou-se estudo transversal junto a famílias do bairro Luiz Fogliatto, Ijuí, RS, cadastradas na Unidade Básica de Saúde deste bairro. As entrevistas foram realizadas nos domicílios de junho a agosto de 2008. Dentre 640 famílias, foram visitadas 321, das quais 91,59% possuíam medicamentos em casa. Encontraram-se 1.234 medicamentos, com predomínio dos atuantes no sistema nervoso (27,28%). A cozinha foi o principal local de armazenamento. Foram encontrados medicamentos vencidos em 17 residências, predominando o descarte no lixo (56,87%). Não foi encontrada legislação que regulamente o descarte de medicamentos em nível domiciliar. O conhecimento quanto ao tema abordado ainda é restrito e impede sua adequada organização em nível domiciliar. O farmacêutico deve orientar quanto ao armazenamento e descarte, capacitando os Agentes Comunitários de Saúde, visando evitar a exposição da população a riscos, assim como a contaminação do meio ambiente.

The aim of this study was to determine the prevalence of household stocks of medicine, to know which medicines are stocked in the home and the places where they are stored and discarded. A cross-sectional survey was conducted with families from the Luiz Fogliatto neighborhood of Ijuí city (RS), registered at the neighborhood Health Service clinic. The interviews were carried out at home in June to August, 2008. There are 640 families in the neighborhood and 321 were visited, of which 91.59% had some medicines at home. In all, 1234 medicines were found, mostly those that act on the nervous system (27.28%). The kitchen was the main place used to store medicines. Expired medicines were found in 17 residences, and the main disposal route was in the common garbage (56.87%). No legislation was found that regulates the disposal of household medicines. Knowledge on storage and disposal of medicines is restricted and does not suffice for its proper organization at home. The pharmacist should educate the patient about storage and disposal and capacitate Community Health Agents, in order to avoid exposure of the public to risks, as well as contamination of the environment.

Instituto Sindical de Trabajo, Ambiente y Salud - ISTAS

Sitio con el objetivo de impulsar actividades de progreso social para la mejora de las condiciones de trabajo, la protección del medio ambiente y la promoción de la salud de los trabajadores de España.

Evaluación económica, social y ambiental de la recuperación de residuos aprovechables con la participación del reciclador informal en Medellin, Colombia. Estudio de caso: Barrios Floresta y Santa Lucia

El objetivo general del estudio es evaluar económica, social y ambientalmente, la viabilidad de formalizar la recuperación de los residuos sólidos residenciales, aprovechables (RSRA) en el perímetro urbano de la ciudad de Medellín, Colombia, con la participación del reciclador informal. La segunda parte de este artículo puede consultarse en el No. 94

Evaluación económica, social y ambiental de la recuperación de residuos aprovechables con la participación del reciclador informal en Medellin, Colombia. Estudio de caso: Barrios Floresta y Santa Lucia

El objetivo general del estudio es evaluar económica, social y ambientalmente, la viabilidad de formalizar la recuperación de los residuos sólidos residenciales, aprovechables (RSRA) en el perímetro urbano de la ciudad de Medellín, Colombia, con la participación del reciclador informal. La segunda parte de este artículo puede consultarse en el No. 94

Desempenho operacional e ambiental de unidades de reciclagem e disposição final de resíduos sólidos domésticos financiadas pelo ICMS Ecológico de Minas Gerais / Operational and environmental performance of sanitary landfills and recycling facilities supported by the Ecological ICMS in Minas Gerais State, Brazil

Este estudo avalia sistemas de reciclagem e de disposição de resíduos sólidos domésticos que possuem incentivos fiscais definidos pela Lei Estadual nº 13.803/2000 de Minas Gerais. A pesquisa foi desenvolvida por análise de documentação de licenciamento ambiental de aterros sanitários e usinas de reciclagem e compostagem de resíduos financiados pela referida Lei e por visitas às unidades sanitárias, sendo usados os instrumentos metodológicos da agência ambiental do Estado de São Paulo (CETESB) que avaliam as condições de instalação e operação desses tipos de empreendimentos. Do estudo, constatou-se que o incentivo de Minas Gerais, definido pela Lei do ICMS Ecológico, traz importantes benefícios ambientais aos municípios, embora ainda seja reduzido o número dos contemplados por esse fomento à gestão dos resíduos sólidos urbanos. Conclui-se, também, que algumas das unidades estudadas apresentam problemas de natureza ambiental e operacional.

This paper reports a qualitative assessment made at the sanitary landfill, recycling centers and composting units sponsored by the State Law No 13.803/2000, Minas Gerais, Brazil. The analyses of all the documentation used for the environmental licensing process as well as field trips to sanitary landfills and domestic recycle/composting unities were performed. The IQC and IQR indexes from the São Paulo State Environmental Agency (CETESB) were used as quality assessment tools. It is concluded that this State Law (Ecological ICMS Law) has been promoting substantial environmental benefits to the local communities, despite it is still small the number of cities which have been attended by this regulation for solid waste management. On the other hand, it can be noticed that some operational and environmental issues remain to be addressed in the visited facilities.

Influencia de la temperatura sobre la biodegradación de polietileno

Se estudió la influencia de la temperatura sobre la biodegradación de polietileno de alta y baja densidad, con microorganismos de lombricompost. Los resultados obtenidos permitiran definir, para cada una de los plásticos estudiados, la mejor temperatura de trabajo a aplicar en un tratamiento a escala real de los mismos

Influencia de la temperatura sobre la biodegradación de polietileno

Se estudió la influencia de la temperatura sobre la biodegradación de polietileno de alta y baja densidad, con microorganismos de lombricompost. Los resultados obtenidos permitiran definir, para cada una de los plásticos estudiados, la mejor temperatura de trabajo a aplicar en un tratamiento a escala real de los mismos

Simulación del comportamiento de la biodegradación de residuos sólidos urbanos compactados

El objetivo principal de la investigación es disponer de todos los elementos del conocimiento para diseñar una nueva técnica de disposición final de residuos, atendiendo principalmente a resolver el grave problema de las pequeñas y medianas comunidades

Simulación del comportamiento de la biodegradación de residuos sólidos urbanos compactados

El objetivo principal de la investigación es disponer de todos los elementos del conocimiento para diseñar una nueva técnica de disposición final de residuos, atendiendo principalmente a resolver el grave problema de las pequeñas y medianas comunidades

Programa da Coleta Seletiva: Participe

Apresenta o Programa de Coleta Seletiva da cidade de São Paulo, que em 2005 foi ampliado e passou a atender 68 distritos. Explica qual o trajeto dos resíduos após a coleta nas residências e discrimina os materiais recicláveis e não-recicláveis. Fornece lista com os locais atendidos pelo serviço de coleta. Informa sobre pedido de containers, cursos oferecidos pelo Limpub e fornece dicas de separação do lixo para coleta.

Simulação e avaliação do desempenho hidrológico da drenagem horizontal de percolado em aterro sanitário / Leachate horizontal drainage hydrologic performance evaluation and simulation in sanitary landfill

A determinação da quantidade de percolado gerado em aterros sanitários continua sendo uma tarefa difícil, principalmente no semi-árido nordestino onde predominam caracteríticas meteorológicas e geológicas bem peculiares. O programa HELP (avaliação do comportamento hidrológico em aterros sanitários), desenvolvido por Schroder et al (1984), foi utilizado na simulação de várias configurações de drenagem de fundo. Aplicou-se ao modelo, dados meteorológicos e de solos da região onde está o aterro sanitário de Caucaia (ASMOC), a qual é representativa do semi-árido nordestino. Três características da drenagem de fundo foram variadas (configuração da drenagem, inclinação de fundo e adição de uma camada drenante com alta permeabilidade) com o objetivo de avaliar a altura da coluna de percolado, a quantidade de percolado infiltrado no solo e o volume coletado para tratamento. Nas trincheiras sem camada drenante, o aumento da inclinação de fundo e a alteração da configuração dos drenos tiveram pouca influência sobre as variáveis estudadas. A adição da camada drenante proporcionou uma redução significativa da altura da coluna e na infiltração de percolado no solo, mostrando que é um componente fundamental para o bom funcionamento do sistema de drenagem horizontal em aterros sanitários.